淘宝商铺|免费在线翻译|English
杭州中译同声传译翻译公司
欢迎您访问杭州中译翻译有限公司网站!
请问您有什么需求?
您的位置:首 页{urlsectionname} >> 同声翻译服务区域 >> 湖州同声翻译

湖州同声翻译_同声传译_同传翻译_杭州中译翻译公司【价格实惠】

  湖州同声翻译公司,湖州同声传译公司,湖州同传翻译公司就选【杭州中译翻译有限公司】。同声传译翻译,简称同传翻译(Simultaneous Interpretation),又称同声翻译。同声传译翻译是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室,俗称"箱子"里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。

  湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格多少?这是很多企事业单位在有国际会议的时候都需要考虑这个问题。大家都希望找的翻译价格低,质量又要有保障。其实,湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格取决于翻译的内容和难度,中译湖州同声翻译公司为您详细解读:

  一、翻译内容及难度决定湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格

  翻译的内容是决定湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格最主要的因素,翻译内容简单,则价格低;如果翻译的内容涉及的领域比较偏,那么对翻译公司和同声翻译译员来说,就需要花更多的时间去了解和熟悉这个领域,去查找相关的术语,记忆相关的词汇,这需要付出很多的精力。

  二、译员资历是影响湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格的第二因素

  译员资历的情况,也是会影响到湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格,一般资历深的同声翻译译员,至少有100场以上的同声翻译经历,有些甚至有上千场次的同声翻译经历,这些译员的费用往往较高,翻译质量也能保证。相反,资历一般,同声翻译经历较浅的译员,价格就相对较低。

  三、同声翻译设备也是影响湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格的因素

  与会人员多,会场面积大,这就意味着要提供更多的同声翻译设备,需要更多的设备来确保同声翻译的信号传送。

  四、同声翻译的语种数量也是直接影响湖州同声翻译价格和湖州同声传译价格的主要因素

  会议提供的同声翻译语种数量多,说明需要配备更多的同声翻译人员,特别是小语种的同声翻译人员,价格都普遍较高。

中译湖州同声翻译|湖州同传翻译公司服务语种:

  英语、日语、韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、阿拉伯语等。

中译湖州同声翻译|湖州同传翻译公司注意事项:

  1、翻译工作时间为8小时/天/人,超过8个小时,按加班计算,价格应与我们提前达成一致意见;

  2、不到半天,按半天计算;超过半天,但不满一天的,按一天计算;

  3、如需出差,客户应负责同声传译翻译译员的食宿、交通和安全等费用;

  4、报价中包含国家正规的增值税普通翻译服务发票。

  中译湖州同声翻译|湖州同传翻译服务热线:400-867-2009、0571-88272987,微信/QQ:122137685

 

分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信

相关文章: