5月11日下午,上海译协举行2017年第一期青年翻译家沙龙,市文联党组成员、专职副主席沈文忠,市译协副会长袁莉以及译协20余位中青年翻译家及部分文学爱好者参加活动。 本期主题为“译文朗读者”的沙龙活动,旨在...
近日,起点中文网与美国一家以翻译中国网络小说为主的网站Wuxiaworld(武侠世界)宣布合作,签署十年翻译和电子出版合作协议,初步达成20部作品的合作协议,开启了中国网络小说对外输出的新模式。此前,网络小说...
5月14日,第十四届萨洛尼卡国际书展在希腊国家展览馆落幕。“致敬伟大的希腊作家尼古斯·卡赞特扎吉斯”“2017中国-希腊文化年”以及“聚焦海外作家”等主题活动在书展期间举办。 此前,中国希腊文化交流与文...
继黑箱智能软件发布会同声传译活动后,中译翻译公司为黑箱数据再次提供了金融股票软件实操培训交替传译翻译服务。黑箱数据公司引进了由美国资深金融领域专家开发的股票操作系统,系统全部为英文版本。本次翻译只...
5月10日,Facebook发布了一项新的机器翻译技术,使用CNN技术而非传统的RNN,在翻译准确度超越了此前被认为是2016年10大AI突破技术的谷歌机器翻译,并且翻译速度上快了9倍。Facebook称,在速度上,新...
5月12-13日,由北京外国语大学主办的第二届《翻译界》高端论坛暨全国“一带一路”翻译研究学术研讨会在京举行。来自国内外翻译界的专家学者围绕“一带一路”与翻译研究、“一带一路”与国际翻译研究发展新趋势、“...
黑箱数据在杭州太虚湖假日酒店举行了“智能软件发布会”,黑箱数据管理团队及用户共计700余人出席了本次会议。杭州中译翻译有限公司为本次会议提供了全程的英语同声传译翻译及同声翻译设备。上图为黑箱数据智能软...
杭州术创机器人有限公司(SS Innovatio China Co. Ltd.)在下沙希尔顿酒店三楼会议厅举行了首次全球大会。杭州经济技术开发区、树兰集团、力康集团以及杭州术创机器人有限公司来自全球的技术团队等100余人...
由公安部主办、浙江警察学院承办的外警培训项目——厄瓜多尔中高级警官研修班开班顺利结业。本期厄瓜多尔中高级警官研修班历时15天,杭州中译翻译有限公司委派了两名西班牙语翻译译员参与全程的研修班授课培训。...
由浙江省人力资源服务协会、浙江省区域经济促进会、杭州市商务委员会、萧山经济技术开发区管委会、杭州市萧山区司法局、杭州市萧山区商务局主办,杭州湾信息港、律英网等承办的“企业走出去战略暨法律风险防范高...
中译翻译公司受杭州贝瑞广告策划有限公司的委托,为阿里巴巴下属阿里云的市场&销售论坛提供英语同声传译翻译配套服务。本次会议地点位于杭州西溪喜来登度假酒店国际会议中心,阿里云全球办事处主要员工800余人济...
4月6日,俄译版《周易折中》图书出版首发式暨记者招待会在莫斯科中国文化中心隆重举行。该书是中国清代学者李光地所著,该书考订古今,汇萃前朝历代易学集注精要,以通俗易懂的方式,阐幽发微,解说周易,是一部易学...
在现代科技飞速发展的时代,翻译如何助推中华文化“走出去”?在4月8—9日于南京邮电大学举办的“语言·文化·技术:信息时代翻译研究与教学研讨会”上,该问题成为与会学者关注的重点议题之一。分享中国发展经验...
4月8日至9日,由南京邮电大学外国语学院主办、《外语教学》暨《西安外国语大学学报》编辑部协办的“语言·文化·技术:信息时代翻译研究与教学研讨会”在南京邮电大学举行。南京邮电大学副校长周南平出席研讨会,...
2016年12月6日,数以千计的翻译人员涌入中国大陆各地的办公楼,认真研读宣传册、信件和技术手册等外文资料,并仔细地将这些资料翻成中文。这场翻译马拉松每天进行15个小时,持续了整整一个月。提供资料的客户以低...